公共服务领域英文译写规范【通则】A2

公共服务领域英文译写规范第一部分：通则A.2

1	当心台阶，当心踏空，注意脚下	Mind/Watch Your Step
2	当心碰撞	Beware of Collisions
3	小心障碍	Beware of Obstruction
4	小心碰头	Mind Your Head
5	小心玻璃（指玻璃门）	CAUTION//Glass Door
6	小心烫伤（开水）	CAUTION//Hot Water
7	小心灼伤	CAUTION//Hot Surface
8	小心滑倒（地面建筑材料本身较光滑）	CAUTION//Slippery
9	小心地滑（地面有水）	CAUTION//Wet Floor
10	注意安全，请勿靠近	CAUTION//Keep Away
11	注意防火	CAUTION//Fire Rosk或CAUTION//Fire Hazard
12	当心触电	DANGER//High Voltage
13	当心剧毒	DANGER//Highly Toxic或DANGER//Toxic Hazard
14	小心落水	WARNING//Deep Water
15	当心坠落	WARNING//Be Careful Near the Edge

以上内容为青岛一一翻译有限公司职员全手工录入，手工录入资料不一定保证100%全部正确，请摘用时英汉稍对照，如发现错误请及时联系我们。
同行尽情使用，如需整篇，请联系青岛翻译公司。