|
obituary notice |
讣闻 |
|
public notice |
公告 |
|
advertisement |
广告 |
|
calssified ad |
分类广告 |
|
flash-news |
大新闻 |
|
extra |
号外 |
|
the sports page |
运动栏 |
|
literary criticism |
文艺评论 |
|
Sunday features |
周日特刊 |
|
newsbeat |
记者采访地区 |
|
news blackout |
新闻管制 |
|
press ban |
禁止刊行 |
|
yellow sheet |
低俗新闻 |
|
tabloid |
图片版新闻 |
|
Braille edition |
点字版 |
|
newspaper office |
报社 |
|
publisher |
发行人 |
|
proprieter |
社长 |
|
bureau chief, copy chief |
总编辑 |
|
editor-in-chief |
总主笔 |
|
editor |
编辑, 主笔 |
|
newsman, newspaperman, journalist |
新闻记者 |
|
cub reporter |
初任记者 |
|
reporter |
采访记者 |
|
war correspondent, campaign badge |
随军记者 |
|
columnist |
专栏记者 |
|
star reporter |
一流通讯员 |
|
correspondent |
通讯员 |
|
special correspondent |
特派员 |
|
contributor |
投稿家 |
|
news source |
新闻来源 |
|
informed sources |
消息来源 |
|
newspaper campaign |
新闻战 |
|
free-lancer writer |
自由招待会 |
|
press box |
记者席 |
|
news conference,press conference |
记者招待会 |
|
International Press Association |
国际新闻协会 |
|
distribution |
发行 |
|
circulation |
发行份数 |
|
newsstand, kiosk |
报摊 |
